Minuta originale autografa…, in AIMC

Torino 10 luglio 1919

Eminenza,

Mi son fatto premura di comunicare al Sig. Can.co Allamano, assente da Torino, il contenuto della lettera di V. E. in data 28 giugno p. p. (N. di Prot. 1719/19). Or egli per prima cosa m’incarica di esprimere a V. E. la nostra viva e profonda riconoscenza per la dimostrazione di benevolenza e di stima data al nostro Istituto e Missioni coi 2 generosi assegni fatti a favore di S. E. Mons. Perlo e P. Barlassina, ai quali ne darò subito partecipazione. Quanto al modo di far avere a destinazione le due somme, ciò potrebbe farsi direttamente da cotesta S. Propaganda con due vaglia bancari in sterline; l’uno a S. E. Monsig. Perlo sulla Bank of South Africa di Nairobi, l’altro a Gaudenzio Barlassina sulla Bank of Abissinia in Addis Abeba. Con entrambe le due dette Banche è in relazione la Banca Italiana di Sconto, a mezzo della quale noi siamo soliti a spedire somme colà.

Qualora invece la S. Propaganda non voglia assumersi tale disturbo, potrebbe mandare a me un chèque per la somma totale, della Banca d’Italia o della Banca Italiana di Sconto ed io farò avere ai destinatari le rispettive somme.

Rinnovo l’espressione della viva gratitudine del Sig. Can.co Allamano e di tutta la Comunità, su cui prostrato al bacio della S. Porpora invoco la sua santa benedizione.

Di V. E. Umilissimo Obbligatissimo Obbedientissimo

G. Camisassa