Minuta originale autografa…, in AIMC
8 Novembre 1902
Très Rev. Père Dubois,
Le mie speranze d’un viaggetto a Lourdes in vostra compagnia sono purtroppo sfumate per quest’anno. Le mie solite vacanze, che contavo potermi prendere in agosto, dovetti invece consumarle nel preparare una spedizione di merci ai nostri missionarii, spedizione che feci per Napoli il 29 agosto per mezzo d’un vapore della Deutsche Line – Ora ho ripreso le mie scuole e la gita a Lourdes sarà per un altro estate se a Dio piacerà e non arrivano altri intoppi –
Avrete veduto nelle Missions Catholiques N° 10 ottobre la relazione scritta dal P. Hemery riguardante l’installazione dei nostri al Kikuju fatta dallo stesso Vic.rio Ap. Mons. Allgeyer – Essi finora godettero ottima salute e pare che trovino ben disposti gli animi degli indigeni. Ora continuo mandarvi alcuni aiutanti, cioè tre Padri ed un confratello. Questi Padri abbisognano ciascuno di un cappello bianco di sughero ad ala larga, precisamente come quelli che acquistammo in vostra compagnia presso quel grande bazar che ricorderete – Approfitto pertanto della vostra esperimentata bontà per pregarvi di volerci acquistare i detti tre cappelli e spedirmeli a mezzo di pacco postale. Le misure sono – circonferenza interna = per 2 cappelli centim. 56; e per uno centim. 54. Vi sarò riconoscente se vorrete provvederli e spedimerli con premura affinché ci arrivino in tempo per la partenza che faremo nel prossimo dicembre per Napoli coi vapori della Deutsche Line, i soli che approdano direttamente a Mombasa, risparmiandoci così il trasbordo a Zanzibar.
Fiducioso del favore, ve ne ringrazio anticipatamente e con piacere mi professo ognora con sentita riconoscenza e devozione
Vostro obblig.mo C. G. Camisassa