Lettere del Camisassa
La trascrizione dagli autografi delle lettere del Confondatore can. Giacomo Camisassa è stata fatta dal P. Achille Da Ros IMC e da Sr. Lina Rosa Bellagamba MC.
Abbreviazioni e sigle degli Archivi
|
AAGGPPSS |
Archivi Generali Padri dello Spirito Santo, Parigi |
|
AAOPFL |
Archivi Opera Propagazione della Fede, Lione |
|
AAOSE |
Archivi Opera Sant’Infanzia, Parigi |
|
AAT |
Archivio Arcivescovile, Torino |
|
AIMC |
Archivio Istituto Missioni Consolata, Roma |
|
ASCEP |
Archivio S. Congregazione per l’evangelizzazione dei popoli, Roma |
|
ASCRIS |
Archivio S. Congregazione per i Religiosi e gli Istituti Secolari, Roma |
|
ASCT |
Archivio Storico del Comune, Torino |
|
ASMC |
Archivio Suore Missionarie della Consolata, Monterosi (Viterbo) |
|
ASSPC |
Archivio Sodalizio di S. Pietro Claver, Roma |
|
ASV |
Archivio Segreto Vaticano, Roma |
|
G. A. |
Canonico Giuseppe Allamano |
|
G. C. |
Canonico Giacomo Camisassa |
|
IMC |
Istituto Missioni Consolata |
Lettere
- Dettagli
- Can. Giacomo Camisassa
- Lettere del Camisassa
Originale autografo…, in AIMC Torino 8 febbrajo 1902 Ill.mo Sig. Cav.re, Ricevetti ieri un telegramma da V. S. nel quale dicevasi: se pronti partite marzo. La cosa ci riuscii inaspettata e non sappiamo comprenderne il motivo. S. E. Mons. Le Roy, parlando ...
- Dettagli
- Can. Giacomo Camisassa
- Lettere del Camisassa
Originale autografo…, in AIMC Torino 19 Marzo 1902 Ill.mo Sig. Cav. Pestalozza, Abbiamo ricevuto la preg.ma Sua del 10 febbraio, unitamente alla comunicazione da parte del Ministero degli esteri. I sentimenti benevoli espressi in quest’ultima ci ...
- Dettagli
- Can. Giacomo Camisassa
- Lettere del Camisassa
Originale autografo…, in AIMC Torino 17 Aprile 1902 Ill.mo Sig. Cavaliere, Ho ricevuto contemporaneamente e la sua lettera del 26 p. p. ed il foglio orario della ferrovia. Il piacere di ricevere ancor una sua lettera mi fu alquanto amareggiato dalle ...
- Dettagli
- Can. Giacomo Camisassa
- Lettere del Camisassa
Originale autografo…, in AIMC Torino 3/ Maggio / 902 Ill.mo Signor Cavaliere, Appena una settimana ci separa dal giorno della partenza dei nostri (che avrà luogo il 10 corr.te colle Messageries da Marsiglia), ed io, visto che tutto è disposto, né ...
- Dettagli
- Can. Giacomo Camisassa
- Lettere del Camisassa
Originale allografo…, in AIMC. [Marsiglia, 10 maggio 1902] THE EASTERN & SOUTH AFRICAN TELEGRAPH COMPANY, LIMITED. Klerk’s Name ZANZIBAR STATION [Sigla illeggibile] REMARKS No. 238 10. May 1902 The following TELEGRAM ...
- Dettagli
- Can. Giacomo Camisassa
- Lettere del Camisassa
Originale autografo…, in AIMC Torino 14 Maggio 1902 Ill.mo Signor Cavaliere, All’arrivo di questa mia saranno pur già arrivati costì i nostri missionarii; non è dunque per raccomandarglieli che le scrivo, ma soltanto per ringraziare V. S. fin ...
- Dettagli
- Can. Giacomo Camisassa
- Lettere del Camisassa
Minuta autografa, in AIMC – Originale, in AAGGPPSS 17 /5 – 902 A Monseigneur Le Roy Di ritorno da Marsiglia, dove mi sono recato per accompagnare i nostri missionarii, sento un vero bisogno di esprimere a V. E. la viva riconoscenza nostra per la ...
- Dettagli
- Can. Giacomo Camisassa
- Lettere del Camisassa
Originale autografo…, in AIMC Torino 9 lug. 902 – ore 11 ant. Amat.mo Sig. Rettore, Ricevetti stamani pel 1° treno la cassetta con lettera dell’Economo e chiave per camera. Ora mando frutta verde e (spero, avendomela promesso per le 3 pom.) cartoline. ...
- Dettagli
- Can. Giacomo Camisassa
- Lettere del Camisassa
Originale autografo…, in AIMC Balme (Ala di Stura) 27 luglio 1902 Ill.mo Sig. Cav.re, Il nostro ven. Rettore C. Allamano sperava poter offrire a V. S. per mezzo degli stessi nostri missionarii venuti costì, un piccolo ricordo, per testimoniarle la ...
- Dettagli
- Can. Giacomo Camisassa
- Lettere del Camisassa
Originale autografo…, in AIMC Torino 22 Agosto 1902 Ill.mo Sig. Cav.re Pestalozza, Ritornato ora dalla campagna trovo con mia sgradita sorpresa ancor qui gli oggetti d’oro che avevo lasciato incarico di spedire a V. S. conforme le scrissi nell’ultima ...
- Dettagli
- Can. Giacomo Camisassa
- Lettere del Camisassa
Originale autografo…, in AIMC Torino 19 /9 – 902 Ill.mo Sig. Console, La preg.ma Sua del 25 agosto, pervenutaci ier l’altro, ci ha naturalmente un po’ impressionati, per quanto V. S. abbia cercato rassicurarci. Confidiamo tuttavia primieramente ...
- Dettagli
- Can. Giacomo Camisassa
- Lettere del Camisassa
Originale autografo…, in AIMC Torino 17 Ottobre 1902 Ill.mo Signor Console, Ho ricevuto ier l’altro la preg.ma Sua del 26 p. p. coll’unita copia del P. Hemery. Qual dolorosa impressione ci abbia fatto, ella può ben immaginarlo: l’avrà appreso ...
- Dettagli
- Can. Giacomo Camisassa
- Lettere del Camisassa
Minuta originale autografa…, in AIMC 8 Novembre 1902 Très Rev. Père Dubois, Le mie speranze d’un viaggetto a Lourdes in vostra compagnia sono purtroppo sfumate per quest’anno. Le mie solite vacanze, che contavo potermi prendere in agosto, dovetti ...
- Dettagli
- Can. Giacomo Camisassa
- Lettere del Camisassa
Originale autografo…, in AIMC Torino 5 dicembre 1902 Ill.mo Sig. Cav.re, Ricevemmo, or son dieci giorni, la graditissima sua colla quale ci annunziava i buoni uffici fatti presso il gov.re gen.le Sir Eliot, e ne la ringraziamo sentitamente. Forse è ...
- Dettagli
- Can. Giacomo Camisassa
- Lettere del Camisassa
Riassunto originale…, in AIMC Lettere scritte ai Missionarii nel Kikuju. Data e contenuto delle medesime 26 Dicembre 1902 Al P. Perlo a Limuru – Notizie salute madre – gravi e lascianti presagire catastrofe – Per assicurarvi alberi comprare foresta ...
- Dettagli
- Can. Giacomo Camisassa
- Lettere del Camisassa
Riassunto originale…, in AIMC 2 Gennajo 1903 Al P. Perlo Limuru. Miglioramento salute madre durato 4 giorni – Oggi riaggravata pare per sola indigestione – Ricevuto Sua lettera del 2 Xmbre 02 – Bene acquisti fatti a Moranga – Acquisti molto ...
- Dettagli
- Can. Giacomo Camisassa
- Lettere del Camisassa
Originale autografo…, in AIMC Torino 7 Gennaio 1903 I sottoscritti stipulano quanto segue: I fratelli Girodo fabbricanti ferramenta alla Cascina Vica si obbligano a provvedere al C.co Camisassa le seguenti forniture. 1° ferramenta per porte esterne ...
- Dettagli
- Can. Giacomo Camisassa
- Lettere del Camisassa
Riassunto originale su una facciata di taccuino, in AIMC 9 Gennajo – 903 Scritto al T. Perlo a Lemoru – Notizie madre, migliorata fino a ieri – oggi peggiorata. Telegraferò se catastrofe – Padre sempre meglio – Non è meglio far l’azienda ...
- Dettagli
- Can. Giacomo Camisassa
- Lettere del Camisassa
Originale autografo…, in AIMC Torino 27 marzo 1903 Ill.mo Sig. Cav. Pestalozza, È già da tempo che non ho più notizie di V. S. ma voglio sperare che stia bene tanto lei come la sua Signora, e che il nojoso viaggio e compito al Benadir non le abbia ...
- Dettagli
- Can. Giacomo Camisassa
- Lettere del Camisassa
Riassunto originale, su una facciata di taccuino, in AIMC 3 Aprile (11a lettera [1903]) Il Rettore scrisse una lunga lettera a D. Gays con norme sul modo missioni, attribuzioni, economia, tabacco, dar del tu, non collegi ecc. ed un’altra al T. Borda: ...
